Bluetooth booboo

When I hook my headphones to Bluetooth and try to watch CBS app I get only audio and a thumbnail program I am listening to. Started with July 31 update.

BMFLUBBTX about Paramount+, v4.14